泰国留学生：在泰国教中文那些事儿（转载）

　　如果你也看过《暹罗之恋》、《初恋那件小事》，你会喜欢上独特的“泰国式”小清新，也会对泰国印象深刻。近年，随着中泰两国的交往密切，中国人加深了对泰国的了解，加上泰国低廉的留学费用，使得泰国也成为了留学的热门国家。 　　　　　　　 泰国地处东南亚，周边国家到泰国留学的交通方便，气候条件也接近。泰国的首都曼谷很早就已成为东南亚地区的航空、公路、铁路、水路的重要交通枢纽，联合国驻亚洲及太平洋经济社会委员会，连联合国和其他国际机构的14个亚太地区总部也都设在此。因此，曼谷也是世界上拥有四、五星级饭店数量最多的城市。 　　　　　　　 　　　

泰国高等教育不仅仅局限在泰国，它的一个重要特色就是与国外名校联合办学，课程设置、教育方法和教育体制上都采用了欧美模式，学生毕业后获两校联合的文凭。同时，在泰国大学学习1-2年后，还可再申请到国外联办大学就学。学制很灵活，针对不同情况有多种选择。一些中国留学生，就是把在泰国大学学习作为到欧美名校留学的中转站。泰国大多数大学的学位，也早已被欧美发达国家所承认。因此，就读泰国国际大学的学生就业面非常广。 　　　　　　　 　　　

另外，生活环境安全、泰国人民态度友善、费用低廉，也是学生选择赴泰留学的一部分原因。在泰国留学攻读学士每年的学费1.5万元左右人民币，硕士每年学费4-6万元左右人民币，博士每年学费4万元左右人民币，一般每个学生每年的生活费是1.5-2万元人民币。 　　　　　　　 　　　因为这些优势条件，去泰国留学的人自然不少。留学泰国几年的小叶回忆：“我去泰国的时候，国内还没有太多关于泰国的信息。去之前，对泰国的想象是贫穷、人妖，有点担心。当飞机降落在曼谷国际机场的时候，我看到了一个特别豪华的机场。后来就完全颠覆了想象，还喜欢上了泰国。当然，还有很多阻碍。即使可以用英语交流，还是想交到热情地泰国朋友，但我的泰语水平仅限于简单打招呼，泰国礼节的繁复也让我头疼。” 　　　　　　　 　　　

小叶喜欢和人沟通，泰语不太流利的他还是不自觉陷入了华人的小圈子。“我留学的目的是想要了解泰国、增长见识并拓展视野，还想过‘游泰国’这样的方式，但语言和费用都是问题。”很快，小叶发现不少泰国人听说自己是中国人之后，都表示对汉语很感兴趣，也想到教汉语或许是个不错的途径。 　　　　　　　 　　　

小叶开始通过网络请教了儒森汉语学校的老师，咨询了做对外汉语老师的基本情况。“原来已经有很多留学生在做对外汉语教师了。要是早点知道，就可以早点开始我的旅游计划了。”小叶后悔没早些学习。利用假期，小叶在儒森学习了对外汉语，拿到了IPA证书，顺利地教了不少泰国人。“没有想象的那么难，只要认真学习，大部分留学生还是胜任的。从刚开始用英语沟通，到找机会跟他们用泰语沟通，说错了他们也不会笑，帮我纠正。有时学生还会热心跟我说泰国国际化之后，有些繁复礼节其实也没那么复杂了。差不多半年之后，资金和语言方面准备就绪，我也开始了我的‘自助泰国游’。特别的体验让我经常还夸赞自己一番。”小叶很自豪地说。 　　　 　　　

后来，小叶利用自己的假期游遍了泰国大大小小的景点，也深刻地了解到了泰国当地的文化内涵。他的想法是：“要了解一个地方、一个国家，靠宣传材料和口头交流都是片面的，只有去走、去看、去了解他们的生活，才能真正了解到这个地方的底蕴。”临近毕业，小叶开始计划回国发展，因为出色的沟通能力、对泰国的深刻了解，小叶已经跟泰国一家驻中国的公司签订了工作合同，毕业后就直接回国工作。 　　　　　　　 　　　

随着“汉语热”的兴起，越来越多泰国人想加入学汉语的队伍。因此，留学泰国的学生也可以通过当对外汉语老师的方式来减轻自己的经济负担，教学相长，泰语和沟通能力也会得到提高，同时也会成为自己回国工作的一项优势。